低迴理爾王是一部很有意思的戲劇
這次由法國的劇團以手語和法文演出
雖然內容有稍微精簡了一點
可是 戲劇的張力 卻可說是令人看了大呼過癮
戲劇的大概內容是
King Lear到了年邁的時候 因勿信讒言而把他的大好江山
分給了女主角Cordelia的兩個姐姐
卻不知Cordelia的兩個姐姐
會是口蜜腹劍且忘恩負義的人
而小公主Cordelia是個啞巴
所以他並無法以瑰麗的詞藻去讚美他的父親
但是 他的行動卻證明了他對King Lear的愛
可說是無聲勝有聲
還有 裡面的那個傻子說的話 真是很有意思
雖然他傻 可是理爾王卻有時看起來是比他不明事理的
他跟King Lear是個可愛的對比
這次整個戲團的表演手法相當的精采
不但在舞台的後方的背景投影牆上不時的穿插了法文的台詞
還有劇中幾個片段 (被稱之為鬼魂的男子的遊蕩
還有姊妹倆慶祝得到大好江山的場景) 也都很新奇
還有 在道具的使用上 只有兩個供演員或立或躺的小看台
但是 全齣戲的重點 卻又能恰如其分的表現
( 所以外國人這一點讓我很佩服 他們能夠用一點點的東西
做很創意的聯想)
另外還有三位現場演奏 用揚琴 類似吉他的樂器 (另一個樂器我忘了)
中西方樂器並用 交織出有時動人
有時卻又猶如鬼魅般的驚駭效果
真的很過癮
可惜的是 我因為不懂法文也不懂手語
所以要一直去看翻譯牆而有時候會忘記看演出 嘿嘿
不過這次有這個機會跟子芸去看表演
真的很開心喔 :)
還有我們都覺得 城市舞台被規劃的很好 值得再去
沒有留言:
張貼留言